30.06.2015

История о Земане и Пероутке обернулась конфузом для главы Праги 10

Глава городской части Прага 10 Радмила Клеслова стала случайной жертвой журналистского розыгрыша. В понедельник она объявила о том, что в пражском доме Карела Чапека, где проходит каталогизация личных вещей великого писателя, нашли страницу журнала Přítomnost от 1938 года со статьей Фердинанда Пероутки «Гитлер – джентельмен». Ранее президент Чехии Милош Земан пообещал заплатить 100 тыс. крон любому, кто найдет данный текст.

Клеслова похвасталась фотографией находки на официальной странице городской части в Facebook. Однако пользователи социальной сети сразу заметили, что журнал – подделка.

«Пероутка был очень прогрессивным и использовал шрифт Tahoma еще в 1938 году», — написал один из них. «За эти деньги вам следовало бы лучше стараться и нанять корректора», — написал другой пользователь, обратив внимание на то, что в имени автора пропущена буква «n» (Ferdinad).

«Это бумага современной плотности. Кроме того, текст напечатан на струйном принтере», — отметил очередной комментатор.

Вскоре нашелся и автор подделки. Им, как сообщает чешский информационный портал vinegret.cz, оказался публицист Яромир Сломек, который изготовил «липовую» страницу журнала, чтобы разыграть коллег во время экскурсии для журналистов по дому Чапека.

«Я хотел подшутить над ведущим культурной рубрики в газете Lidové noviny Йиржи Пенасем, однако он на экскурсию не пришел. Тогда я решил просто оставить страницу в доме. Я намеренно сделал в ней несколько ляпов, дабы сразу было понятно, что это шутка», — рассказал он.

Напомним, в январе нынешнего года президент Чехии Милош Земан на конференции посвященной памяти жертв Холокоста упомянул о заблуждениях интеллигенции в кризисных ситуациях, каковой был наступающий нацизм. В качестве примера он привел одного из самых известных чешских журналистов Фердинанда Пероутку, опубликовавшего после мюнхенского сговора статью под названием «Гитлер — джентльмен». В ней, по утверждению Земана, автор не скрывал своего восхищения нацистским лидером и написал: «Если мы не можем петь с ангелами, придется выть с волками».

Однако многие историки выразили сомнения, что подобная статья под авторством Пероутки вообще когда-либо выходила. Внучка журналиста подала на государство в суд и потребовала от президента официальных извинений.

Милош Земан поручил своему пресс-секретарю отыскать в архивах тот самый номер журнала Přítomnost и пообещал принести публичные извинения, если найти статью не удастся. Поиск, длившийся более двух месяцев, оказался безрезультатным. Тогда чешский лидер пообещал заплатить 100 тыс. крон любому, кто найдет спорную статью.