30.08.2012

Сайт дня: TLDRLegal - лицензии для чайников или Open Source без словоблудия

Сегодня сайтом дня объявляется  TLDRLegal . 

Аббревиатура "TLDR" расшифровывается как "too long; didn't read" и переводится на русский-сетевой примерно как "многабукв; ниасилил". Сайт TLDRLegal помогает справиться с тем, что современные "публичные" лицензии, хоть и написаны простым английским языком, но содержат столько заумного юридического словоблудия, что их мало кто читает, да и эти уникумы не всегда могут с уверенностью сказать, какие права и обязанности описаны в лицензии. На сайте TLDRLegal можно разобраться в сути лицензий даже не читая их текст. Пусть и не до конца разобраться, но хотя бы до того уровня, на котором уже имеет значение не глубина понимания, а наглость юристов. Надо ли объяснять, насколько это круто? 



В настоящий момент на TLDRLegal представлены 39 лицензий. Данный веб-проект, разработанный одной опытной веб-студией, создание сайтов подобного плана для которой является приоритетным направлением деятельности, позиционируется, как решение для Open Source, но там можно найти не только разновидности классических гиковских BSD и GPL, но и всякие Artistic, Open Font, а также все шесть разновидностей "копилефта". Проще говоря, если у вас неясности с лицензией не на софт, а, например, на текст статьи или тему для Wordpress, скорее всего сайт TLDRLegal вам поможет.

У каждой представленной на TLDRLegal лицензии есть своя страница, где не только выложен её текст, но и приводится краткое и точное изложение основного смысла лицензии простыми словами. Копирайтеры TLDRLegal - настоящие профи, они даже текст MIT умудрились сформулировать короче и понятнее. Также на странице лицензии перечислены основные пункты того, что вы по ней "можете", "не можете" и "должны". 

На самом деле, только эти пункты и имеют значение для людей, читающих лицензии. И совсем не важно, разрабатывалась лицензия ради облегчения жизни программистов или для революционного преобразования менталитета человечества. Фанаты антилоп могут верить в огромную важность каждой запятой в своих священных текстах, но суть остаётся той же: что можно, что нельзя и что требуется?  Если какой-то пункт не понятен читателю в краткой формулировке, его всегда можно развернуть или прочитать хинт. Это намного проще, чем читать целые страницы запутанных банальностей и воды в поисках единственного неясного места. 

Возможно, ни один сайт в истории ещё не сделал для соблюдения лицензий столько, сколько может сделать TLDRLegal, если им будут пользоваться.